Añadimos aquí el texto de la ordenanza que a ello se refiere.
“Sobre los lobos
Otro sí ordenaron que si algún vecino o persona de este valle de Soba, matare lobos machos o hembras lechegadas, que cada un vecino entero de este valle de Soba, le pague por cada cabeza de lobo o loba mayor que matare a 6 maravedís, si es medio vecino tres maravedís, e que por la lechegada siendo cinco, le paguen cada vecino entero seis maravedís y el medio vecino a tres maravedís y en cuanto a los forasteros que mataren lobos fuera desta jurisdicción queda en albedrío de los señores diputados lo que les parezca que se les deba dar e cualquier vecino desta jurisdicción que matare lobos machos o hembras o lechegada los traiga ante la justicia luego e lo manifieste, dan información e clara cómo los mató en esta jurisdicción e habida la dicha información le demanda mérito para que pueda cobrar e los vecinos del valle les paguen según de suso e dexen las cabezas de los dichos lobos en poder de la justicia para que con aquéllas no estén de caute1as a las traer otra vez diciendo ser otros que de nuevo habían muerto, porque por esta cautela se podían cobrar otra vez, e si la tal lechegada fuese de 5 cabezas arriba en cada un vecino pague a 8 maravedís y el medio vecino a 4 maravedís.”
Otro sí ordenaron que si algún vecino o persona de este valle de Soba, matare lobos machos o hembras lechegadas, que cada un vecino entero de este valle de Soba, le pague por cada cabeza de lobo o loba mayor que matare a 6 maravedís, si es medio vecino tres maravedís, e que por la lechegada siendo cinco, le paguen cada vecino entero seis maravedís y el medio vecino a tres maravedís y en cuanto a los forasteros que mataren lobos fuera desta jurisdicción queda en albedrío de los señores diputados lo que les parezca que se les deba dar e cualquier vecino desta jurisdicción que matare lobos machos o hembras o lechegada los traiga ante la justicia luego e lo manifieste, dan información e clara cómo los mató en esta jurisdicción e habida la dicha información le demanda mérito para que pueda cobrar e los vecinos del valle les paguen según de suso e dexen las cabezas de los dichos lobos en poder de la justicia para que con aquéllas no estén de caute1as a las traer otra vez diciendo ser otros que de nuevo habían muerto, porque por esta cautela se podían cobrar otra vez, e si la tal lechegada fuese de 5 cabezas arriba en cada un vecino pague a 8 maravedís y el medio vecino a 4 maravedís.”
Las Ordenanzas del Valle de Soba se encuentran en el Arhivo Histórico Provincial, sección Soba, legajo 32-5 páginas 108 a 179. Estas Ordenanzas incompletas fueron también publicadas por ORTIZ MIER, A.: "Las ordenanzas del valle de Soba", en Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore Hoyos Sáinz, IX (1977-1978), pgs. 211-268.
No hay comentarios:
Publicar un comentario